東邦ガス、二酸化炭素直接回収技術の研究開始