ハッブル宇宙望遠鏡が撮影、巨大なブラックホールが星の誕生を促す小さな銀河