駅と郵便局の二刀流、JR東日本と日本郵便が異色コラボ