「デザイナーが頭抱えた」、ヤマハ発の外装変更