宇宙最初の環境汚染を観測 – 130億年前の予想外な巨大炭素ガス雲