西郷輝彦、前立腺ガンの最先端治療のため4月末オーストラリアに渡航