Kavli IPMU、謎だった天の川銀河の円盤外縁部における星の分布の3次元地図を作成