早稲田大など、回転円盤銀河が誕生する最初期段階を観測